Gramatik

Die Verlaufsform / Resultat einer Aktion -  -て(Form)いる / -ています
 
Ich warte gerade auf Frau Tanaka.
 
Ich schwimme gerade im Pool.
____________________________________________________________
 
Ich bin aufgestanden.
 
Gestern habe ich bis 9 Uhr geschlafen.

Es passiert / jemand tut gerade etwas. Siehe English "I am talking"
 
たなかさんを待っています。・Ich warte gerade auf Frau Tanaka
 
プールでおよいでいます。・Ich schwimme gerade im Pool.
____________________________________________________________
Unterscheidung zwischen "Dauer-" und "Punktverben". Bei Dauerverben handelt es sich um Ereignisse, die eine Dauer haben. ている betont dabei das Ablaufen.
Bei Punktverben betont ている die Folge einer Aktion.
 
起きています。・Ich bin aufgestanden.
 
昨日はく時までねていました。・Gestern habe ich bis 9 Uhr geschlafen.

Diskussion